‘Dan tillen we ‘m toch gewoon over het weekend?’

0 reactie(s) | Tekstgrootte:

Gerelateerd:

• De prikklokslaaf
• Lettertypekeuze onthult persoonlijkheid
• Uit onderzoek blijkt
• “Het nieuwe werken”

Kantoortaal irriteert. Onder andere omdat de werkelijkheid nogal eens wordt opgeblazen. Maar ook vanwege het verhullen van de werkelijkheid, waarin de baas ondanks alle verdoezelende woorden toch de baas blijft. Mensen op de werkvloer voelen zich machteloos, maar ze kunnen lastig de vinger op de zere plek leggen.

Daarnaast is kantoortaal een soort codetaal. Wie hem beheerst, hoort er bij. Meekletsen in het jargon van een afdeling, bedrijf of sector is groepsgedrag en heel nuttig want het versterkt het wij-gevoel.

Dieper liggende gedachte
Een van de functies van kantoortaal is de verhulling: Nederlanders houden niet van gezag. Met kantoortaal kun je de hiërarchie als het ware platslaan. Woorden als overleggen en afstemmen suggereren gelijkwaardig overleg waarbij beide partijen water in de wijn kunnen doen. Maar wanneer een baas zegt ‘dit heb ik met jou afgestemd’, dan bedoelt hij dat hij een keiharde afspraak heeft gemaakt met zijn medewerker en dat hij diegene daar ook aan zal houden. Kantoortaal zorgt er voor dat de harde werkelijkheid minder pijn doet.

Welke functies heeft kantoortaal nog meer?
Het maakt het leven op kantoor spannender. Kantoorwerk is per definitie abstract. Zeker als je hoger in de hiërarchie komt. Dan kun je door het gebruik van metaforen zorgen voor avontuur, kleur en opwinding. Als dat niet gebeurde, had je alleen maar de saaie boekhoudtaal of plannentaal. Dan zou werken op kantoor opeens een stuk minder leuk zijn.

Een lijstje met kantoorterminologie:

• aftikken: accorderen
• BOT-overleg: overleg met de 'Benen Op Tafel'. Oftewel: ontspannen babbeltje
• dichtfietsen: kloppend maken
• de hei op: 'wij zijn de hei op', wij gaan voor overleg naar buiten
• in de week leggen: voorbereiden
• een pizza-overleg: een vergadering die tot in de late uurtjes doorgaat
• vlees op de botten: 'dat heeft meer vlees op de botten dan gedacht', dat is moeilijker dan gedacht
• de voortrein: het voortraject
• we tillen ‘m over het weekend: van uitstel komt afstel
• hoe lopen de hazen? hoe is de stemming?
• ergens overheen plassen: een stokpaardje berijden
• rafelranden: zaken die onopgelost zijn gebleven. Berucht zijn projecten waarin de losse eindjes van voorgaande projecten 'afgehecht' worden: zogeheten rafelrandprojecten.
• Is daar een sla’tje van? Staan er afspraken op papier?
• Ik heb zometeen een bila: Ik ga even overleggen